Diferenças básica do teatro Épico em relação ao drama tradicional

DRAMÁTICO	ÉPICO
A cena personifica um acontecimento;	A cena narra o acontecimento;
Envolve o espectador na ação e consome lhe a atividade;	Faz do espectador testemunha, mas desperta-lhe a atividade
Proporciona-lhe sentimentos;	Força o a tomar decisões;
Leva-o a viver uma experiência;	Proporciona-lhe visão de mundo
O espectador é transferido para dentro da ação;	O espectador é colocado diante da ação
É trabalhado com sugestões;	É trabalhado com argumentos;
Os sentimentos permanecem os mesmos;	Os sentimentos são impelidos para uma conscientização
Parte-se do princípio de que o homem é conhecido;	O homem é objeto de análise;
O homem é imutável;	O homem é suscetível de ser modificável e de modificar;
Tensão no desenlace da ação;	Tensão no decurso da ação;
Uma cena em função da outra;	Cada cena em função de si mesma;
Os acontecimentos decorrem linearmente;	Os acontecimentos decorrem em curva;
Natura non facit saltus (tudo na natureza é gradativo);	Facit saltus (nem tudo é gradativo);
O mundo como é;	O mundo como será;
O homem é obrigado;	O homem deve;
Suas inclinações;	Seus motivos
O pensamento determina o ser;	O ser social determina

DRAMÁTICO	ÉPICO
A cena personifica um acontecimento;	A cena narra o acontecimento;
Envolve o espectador na ação e consome lhe a atividade;	Faz do espectador testemunha, mas desperta-lhe a atividade
Proporciona-lhe sentimentos;	Força o a tomar decisões;
Leva-o a viver uma experiência;	Proporciona-lhe visão de mundo
O espectador é transferido para dentro da ação;	O espectador é colocado diante da ação
É trabalhado com sugestões;	É trabalhado com argumentos;
Os sentimentos permanecem os mesmos;	Os sentimentos são impelidos para uma conscientização
Parte-se do princípio de que o homem é conhecido;	O homem é objeto de análise;
O homem é imutável;	O homem é suscetível de ser modificável e de modificar;
Tensão no desenlace da ação;	Tensão no decurso da ação;
Uma cena em função da outra;	Cada cena em função de si mesma;
Os acontecimentos decorrem linearmente;	Os acontecimentos decorrem em curva;
Natura non facit saltus (tudo na natureza é gradativo);	Facit saltus (nem tudo é gradativo);
O mundo como é;	O mundo como será;
O homem é obrigado;	O homem deve;
Suas inclinações;	Seus motivos
O pensamento determina o ser;	O ser social determina

o pensamento